【YYQ字幕组】大象花子【2007】（中日双语字幕/1080P数码修复版）

千の風になって
ドラマスペシャル第2弾『ゾウのはな子』
放送日：2007年8月4日

PotPlayer截图：


在这部电视剧中，反町隆史饰演一位饲养员，他怀着深深的爱意照顾着上野动物园在战前时期的明星大象“花子”。然而，在残酷的现实面前，他不得不面对“花子”走向死亡的悲剧，并因此陷入痛苦的挣扎。然而，他最终还是走出了阴影，重新振作。

战争结束后的第二年，一头来自泰国的小象被迎入动物园。人们希望这头象能在一个比战前更加和平的时代中健康长寿，因此将它取名为“花子”，寓意着对未来的美好期盼。接替反町隆史饰演的饲养员，并全心全意照顾“花子”的，是由北村一辉饰演的战后饲养员角色。他不仅倾注深厚的情感，更在动荡的时代中迎来了层层考验。而动物园长一角则由堺正章饰演。

由于故事的时代背景跨越战前至现代，并且在日本拍摄大象的难度较高，因此所有与大象的场景均在泰国完成。剧组在泰国搭建了开放式片场，并从适应大象开始，逐步展开拍摄。在当地象夫的帮助下，演员们很快就与大象建立了默契，使拍摄得以顺利进行。

剧中没有使用任何仿造的道具大象，而是动用了8头真实的大象，其中包括3岁的幼象到成年象。反町隆史与北村一辉在拍摄过程中完全没有使用替身或特效，而是亲自与大象互动，挑战真实的演技。

这部电视剧不仅仅讲述人与动物的故事，更蕴含了许多值得现代人深思的信息——人性的温暖、生命的重量，以及对一切生灵的深切爱意。这些重要的主题，也希望能够传递给下一代的孩子们，让他们理解生命的可贵，学会珍惜和关爱。


在线观看：
https://www.bilibili.com/video/BV1WAPteJEQG


欢迎关注&三连，你们的支持就是我组更新的最大动力！
字幕组广告，欢迎加入我们跟我们一起做牛做马：

感谢分享翻译作品